Ok, I found the issue.
While seeking power usage optimizations, I followed a suggestion from [TRACKING] Linux battery life tuning and applied nvme.noacpi=1 kernel param. Removing it solved the issue, so both the script and suspend are running fine. Although, suspend feels slow.
Are there any recommendation for suspend cycles in the script or should I simply use the defaults?