NAS/personal server

so i am looking to turn the main board of my framework 16 into a small nas server and i am looking to find out if anyone has any good resources for this endeavor and where i should start looking for things.

Here’s how I did it. Still in service currently, though I have gotten an off the shelf wireless AP to cover those functions instead.