After extensive back and forth technical support from Framework, this is what resolved the issue:
- Purchase a dedicated HDMI expansion port and install it.
- Uninstall the AMD drivers: Display adapters → right click on display → uninstall driver
- Reboot
- Re-Install Framework Drivers (link)
- Re-install AMD drivers (link)
- Reboot
Works.