Beyond using this command to downgrade mesa, I also installed the DNF Versionlock plugin to pin mesa to this version, like so:
sudo dnf versionlock add mesa-va-drivers
Now I can sudo dnf upgrade to keep everything else up to date without reintroducing the mesa issues.