Have you printed a calibration cube on your printer to check dimensions?
I print in a lot of PETG and have not had dimensional shift on cooling issues. Well within the measurement tolerances of my calipers. I suppose it is possible with stuff that is doped with a ton of colorants or modifiers…