Thunderbolt passthrough cable for retro case hack

Hello. Can anyone recommend a male to female Thunderbolt pass-through cable, about a foot or so long? I’m working on a project to reuse a Framework mainboard in a retro PC case. I would like to have the 4 Thunderbolt ports from the mainboard available on the rear of the case, so I need cables to relocate those ports.

Any suggestions? Bonus points for panel-mount on the female end.