@Second_Coming got it solved myself, at least half the way (flashing via Windows, via UEFI/USB stick is still open): Getting started guide with a bare motherboard
I also could successfully update from 3.07 to 3.10.
Maybe someone could tell me the correct cli switch to make the UEFI update possible without battery? 