It’s impossible for me to confirm if it works as intended unless I got my FL 16 to test it, but I did prepare a way to be able to do so:
SSD’s sold with a heatsink attached shouldn’t be used outside desktops.
I can recommend the drive I got for the project I linked to above (SK hynix Gold P31), as it’s one of the coolest running ones ever released, but it’s a Gen3 one so, if you’re unlucky, it might not be available anymore.