Thank you, that’s super helpful. Found another thread about the 737 linked from that one: FW16 USB PD Battery Issues - #49 by sinatosk
Sounds like there might be some luck with trickle charge mode. But as you said, it seems to be specific to the 737.