Been collaborating with @mxg on something similar in this other thread:
portable-3d-printed-expansion-card-holder
It’s a little more secure, in that the hinge allows it to lock the cards in. Thought you might like to see it and maybe it give some ideas for cross-collab!