Try running the laptop in balanced while connected to the 240W charger. I tried it because I had a thought about the original charger not draining while in balanced, and it looks like it gives the DGPU a more normal power usage…
I have updated the GitHub issue with the new findings.