I am wondering if this might be related to Graphical Corruption in Fedora 41 on AMD (BIOS3.06, Linux 6.13.5)? It seems the latest mesa version available in the Fedora repo (since a few hours ago) fixed that issue. However, I have not tested long enough to be sure it fixed this one as well.