Networking locks up when using local traffic (wifi)

Which Linux distro are you using?
Fedora 41 KDE fresh install and update

Which kernel are you using?
6.11.10-300.fc41.x86_64

Which BIOS version are you using?
latest

Which Framework Laptop 13 model are you using?
AMD Ryzen™ 7040 Series

Fresh install of Fedora 41 KDE, any network traffic that accesses local addresses on my network (192.168..) after a certain amount of traffic it will lock up the network and all traffic stops. If I reconnect to the network or restart wifi then traffic will resume, but if I use local traffic (streaming video to my phone using Sunshine, or syncing a large file from my other computer using syncthing, or streaming to Kodi from my media server) then all traffic locks up.

What WiFi card do you have installed?

Does the behavior continue if you access your LAN over a wired Ethernet adapter instead?

Do you have anything special going on, like connection bonding, bridging (especially with hairpin mode on), etc anywhere_in_your_LAN, not just on this Framework?

Whatever WiFi card came with my preordered Ryzen system, not too sure.

I don’t have any LAN adapters to test wired connection

No special bridging or anything anywhere in my network. I have a old cheap router (motorola mg7540). It provides both 5G and 2.4G networks.