OcuLink eGPU works with the Dual M.2 expansion bay module

Did you try to rotate the OcuLink-connector of the adapter by 180 degrees?
Maybe it could fit that way…
Also, I guess, the 10cm variant of the adapter would be more practical in this case.