I totally understand your reasoning and would do the same given you’re unable to connect literally any external device to your machine.
That said, I would encourage you to detail as much of the issue in your return request (or even better, an initial support ticket if you haven’t already) to try and help Framework avoid losing any other customers. I will do the same once I’ve tested the USB 2.0 hub.