If you system won’t power on without pluggin in you might have a flat RTC battery, this is a know issue with the 11th gen laptops, some background:
If you still have problems can you provide more information on what they are, such as what instructions were given by support, where it got confusing etc.
Assuming you are on Windows I think you need only run the .exe to update while being plugged into power.