Input for Product Design - Cooling

Hi all,
not sure, if this fits the topic and tag, but lacking better options I’ll put it here.
I’ve had my Framework13 now for a couple of month and I’ve experiencing, that it is getting quite warm/hot from times to times. Surely also due to the fact, that I like to work with the laptop on my lap on the couch, etc.
Which beares the question, if a redesign of the cooling system / air intake would be feasible?
As an example, I’m through work also using a Microsoft Surface Laptop Studio 2 and have to say they solved the cooling issue very well with having the air vents on the side (both left and right), not the bottom of the device.
Would such adaptations be possible?