Ugh. Well, I still think the retracted feature request from the OP is worthwhile. But I did get the registry hack working.
Apparently I had included a stray character (space or backtick) when I copied and pasted the registry key. (You can’t tell from the screenshot.) Deleted, recreated, rebooted, and it works.
Apologies for the confusion.