On Fedora 41 using the amdgpu.dcdebugmask=0x10 kernel parameter I currently don’t experience this issue.
amdgpu.dcdebugmask=0x10
See: Fedora 41 on the Framework Laptop 13