Swollen Battery <1yr in, How to address?

You left out the first half of that sentence:

According to Framework the wear occurs when the battery sits at 100% for over 5 consecutive days. They are producing a software update to automatically reduce the cap after 5 days, however in the meantime they suggest that the people regularly leaving it plugged in for 5 days straight can just apply that cap all the time.