Heard back from support. They had to escalate it, but the official word is
“USB 3.2 Gen-2 2x2 is not currently supported on any of our Intel platforms. This would prevent you from getting the full speed of 20 Gb/s”
Even though the laptop supports USB4, it doesn’t include USB 3.2 Gen-2 2x2. Very sad.