I am using pop_os and my touchpad click is not working sometimes. I can turn my computer off and on and it works again. I dont know if it matters but I the touchpad is really loose now.
You could try following this guide for troubleshooting the touchpad. It includes instructions for physically adjusting the touchpad which may help.