Satechi Hybrid Hub w/ Sata SSD Not Recognized

I recently bought a Satechi Hybrid Multiport Hub and installed a 1TB WD Blue SATA SSD in it. It does not work with a NVME drive.

All of my other laptops (Dell XPS 13, HP Spectre 13, ThinkPad X1 Carbon) recognized the drive instantly. My Framework DIY does not. It recognizes it sometimes, but most times it does not. Sometimes it shows up in the Device Manager and sometimes it does not. I’ve updated the BIOS and drivers. Nothing has helped. I would appreciate any help I can get on this!